Ho, ho, ho, von drauß vom Walde komm‘ ich her! Ich möchte euch sagen: Bald ist’s soweit, Dezember wird’s und Weihnachtszeit. Und damit niemand von euch einen der finnischen bzw. nordischen Weihnachtsmärkte und -events verpasst, habe ich euch hier wieder alle mir bekannten Weihnachtsmärkte und -veranstaltungen in Deutschland, Österreich, Finnland und der Niederlande zusammengestellt! Weiterlesen
Literatur aus Finnland – Frankfurter Buchmesse 2023
Endlich war es soweit: Nach drei Jahren Coronapause habe ich es endlich wieder auf die Frankfurter Buchmesse geschafft. Neben einigen interessanten Vorträgen und Podiumsdiskussionen zum Thema „Roman schreiben“, ChatGPT und Buchmarketing habe ich natürlich auch am Gemeinschaftsstand der finnischen Verlage vorbeigeschaut. Und dabei habe ich nicht nur lauter Finnlandfreunde wie Kersi Hechler von Sisu Radio Frankfurt oder Inka Kuusela vom finnischen Schulverein in Frankfurt wieder getroffen, sondern auch ein paar interessante Bücher aus Finnland für euch entdeckt. Weiterlesen
Auswanderin Anja Degiampietro lebt ihren Lapplandtraum
Die wunderschöne Landschaft Finnsch-Lapplands mit ihren unberührten Wäldern und Seen hat es Anja Degiampietro angetan. Schon als Kind träumte sie davon dorthin auszuwandern. Mit 30 Jahren erfüllte sie sich ihren lang ersehnten Traum und wanderte nach Ylläsjärvi in Finnisch-Lappland aus. Heute hat sie sich dort im hohen Norden ein eigenes Unternehmen aufgebaut und bietet vor Ort verschiedene, geführte Touren für Touristen an, um ihnen ihre neue Heimat Lappland, die Kultur sowie die Schönheit der Landschaft näher zu bringen. Im Interview erzählt sie uns von ihrem finnomenalen Leben in Ylläsjärvi und warum sie bereits dreimal an der Weltmeisterschaft im Bäumeumarmen (TreeHugging World Championships) in Levi teilgenommen hat. Weiterlesen
A Heavy Metal Civilization – A documentary about the history of Finnish metal music
Nowadays, Finland is well known for its great metal music. No other country has as many metal bands per capita as Finland. That’s why Finland is often called “the country of Heavy Metal”. But why are there so many good metal bands from Finland? And how has the Finnish metal scene changed over the years from its beginnings in the 80s up to the present day? I talked to journalist, communications expert and metalhead Maila-Kaarina Rantanen, who is one of the directors of the documentary “A Heavy Metal Civilization”. Weiterlesen
Auf die Pilze fertig los! – Janne-Oskaris Finntastische Herbst Pizza
Der Herbst ist da und damit die Pilzsaison! Die Finnen lieben es zur Ruskaaikaa im Wald Pilze sammeln zu gehen. Allerdings kündigt sich der Herbst in Finnland bereits etwas früher an, so dass es Anfang Oktober schon langsam mit der Pilzsaison in Finnland zu Ende geht. Oft fällt Ende September bzw. Anfang Oktober bereits der erste Schnee. Doch bei uns in Deutschland hingegen geht es jetzt erst richtig los mit der Pilzsaison! Und deshalb haben Janne-Oskari und ich passend zur Jahreszeit ein schönes Rezept für eine Finntastische Herbstpizza für euch, die ganz einfach nachzubacken ist! Hier geht es zum Rezept. Weiterlesen
Künstliche Intelligenz mit Sisu – Eine imaginäre Finnlandgeschichte
Das Thema künstliche Intelligenz (KI) ist derzeit in aller Munde. Und da ich hauptberuflich als Freie Journalistin und Texterin unterwegs bin, kam mir die Idee, eine der Künstlichen Intelligenzen zu interviewen. Da ich bei ChatGPT von OpenAI monatelange versucht habe, mit diversen E-Mailadressen einen Zugang zu erhalten und Google-Bard sich nicht interviewen ließ, habe ich es mit dem ChatBot „YouChat“ von You.com versucht. Natürlich war Sinn und Zweck dieses Experiments, der Künstlichen Intelligenz eine unterhaltsame und witzige Finnlandgeschichte zu entlocken. Ob das geklappt hat, erfahrt ihr im folgenden Blogbeitrag. Weiterlesen
Lacrimosa – Stimmungsvolle Lieder mit einem Hauch (finnischer) Melancholie
Während einer Konzerttour im Jahr 1993, bei dem Annes damalige Band „Two Witches“ als Vorband von Lacrimosa fungierte, lernten sich der Wahlschweizer Tilo Wolff und die Finnin Anne Nurmi kennen. Eine schicksalshafte Begegnung: Denn die beiden stellten fest, dass sie viele Gemeinsamkeiten haben, vor allem auch musikalisch. Seit 1994 touren Tilo und Anne gemeinsam als Lacrimosa rund um den Globus. Mittlerweile leben sie zusammen in der Schweiz, nehmen ihre Songs im eigenen Tonstudio auf und sind mit Lacrimosa weltweit enorm erfolgreich. Warum sie ihre Musik ungerne in ein Genre packen und es ausgerechnet in Annes Heimat Finnland bislang noch nicht mit dem großen Durchbruch geklappt hat, verraten uns die beiden Musiker im Interview. Weiterlesen
Ein höllisch gutes Festival – Gastbeitrag zum Hellsinki Metal Festival von Sven Wiese
Finnland ist bekannt für seine vielen Metalbands. Vor allem im Sommer finden in ganz Finnland zahlreiche große Metalfestivals statt, wie das Tuska Open Air in Helsinki, das Ilosaarirock Festival in Joensuu oder das Nummirock Metal Festival in Nummijärvi. Seit diesem Jahr ist Finnland um noch ein weiteres Festival reicher. Erstmals fand in Helsinki das Hellsinki Metal Festival statt. Metalfan und Blogleser Sven Wiese war live dabei und hat das Festival näher unter die Lupe genommen und extra für euch eine Bewertung geschrieben und ganz viele Fotos gemacht. Weiterlesen
Pääsiäiskukot – Lustige Osterhähne aus finnischem Hefeteig
Wusstet ihr bereits, dass der Osterhase in Finnland zu Ostern Urlaub macht? Denn die buntbemalten Eier bringt dort nicht Meister Lampe, sondern sein Kollege der Pääsiäiskukko (Finnisch: Osterhahn). Und weil Pulla, ein finnisches Hefegebäck, in Finnland äußerst beliebt ist und auch an Ostern gerne auf den Tisch kommt, haben ich für euch ein lustiges Osterhahn-Pulla-Rezept kreiert. Das Rezept ich ganz leicht nachzubacken. Und für Bastelspaß ist auch gesorgt, denn ihr müsst euch vorweg eine eigene Hahnschablone im Format DINA 4 oder DINA 5 ausschneiden. Außerdem erfahrt ihr in meinem Beitrag mehr über Pulla, das ganzjährig beliebte, finnische Hefegebäck. Weiterlesen
Ordcap.de: DIE Sprachschule für nordische Sofasprachkurse
(Werbung)* Catharina Capteyn hat während ihres Norwegisch-Studiums in Münster und Trondheim ihr Herz an den Norden verloren. Heute leitet sie ihre eigene Sprachschule Ordcap.de, die Sprachschule für nordische Sofasprachkurse. Das Sprachangebot ist vielfältig: Neben Norwegisch, Schwedisch oder Dänisch gibt es auch zahlreiche Sprachkurse für Anfänger und Fortgeschrittene für Finnisch und Isländisch. Im Interview verrät sie uns, was ABBA und glitzernde Disko-Outfits mit ihrer Nordpassion zu tun haben, was ihr an Fremdsprachen so besonders gut gefällt und natürlich erfahrt ihr auch mehr über das tolle Kursangebot und speziell die Finnischsprachkurse bei Ordcap.de Weiterlesen
Neon Noir Tour 2023 – Auf Zeitreise mit „Musta prinssi“ Ville Valo
(Markennennung)* Im März vor sechs Jahren ging eine Ära zu Ende: Die erfolgreiche, finnische Rock- und Love Metal Band HIM um Leadsänger Ville Valo gab ihre Auflösung bekannt. Ein Schock für die internationale Fangemeinde. Ein kleiner Wermutstropfen: Ville Valo veröffentlichte im Jahr 2019 gemeinsam mit derfinnischen Band „Agents“ bis dato unveröffentlichte Songs des bereits 1987 verstorbenen Sängers Rauli Badding Somerjoki unter dem Albumtitel „Ville Valo & Agents“, mit denen er zusammen mit den Agents auch auf Tour ging und auch auf diversen Festivals spielte. Nun ist der Musta Prinssi (Finn: Schwarzer Prinz), wie er in finnischen Musikerkreisen gern genannt wird mit neuer Musik zurück. Weiterlesen
Finnische Lohikeitto – Bunte Lachssuppe auf nordische Art
Neben Flammlachs bin ich ein großer Fan finnischer Lachssuppe. Zumal das leckere Suppengericht aus Finnland, das in der Landessprache auch „Lohikeitto“ genannt wird, ganz einfach zubereitet werden kann und ihr dazu auch gar nicht viele Zutaten braucht. Übrigens ist Fisch, wie kann es auch anders sein, eines der traditionellen Lebensmittel in Finnland, denn das Land ist nicht nur reich an Wäldern, sondern auch an Seen und besitzt darüber hinaus auch eine weitläufige Küstenlinie entlang der Ostsee und des Bottnischen Meerbusens. Frischer Fisch wie Hecht, Barsch, Zander, Forelle, Äsche und Lachs kommt daher gerne bei den Finnen auf den Tisch. Weiterlesen