Kitee und Nordkarelien: Zwischen Wildnis, karelischer Küche und finnischem Metal

Posted on by Finntastic

(Werbekooperation)* In Nordkarelien, wo sich weite Wälder und malerische Seen zu einer atemberaubenden Landschaft verbinden, liegt rund 70 Kilometer von Joensuu entfernt, nahe der russischen Grenze, die Stadt Kitee – ein lebendiges Zentrum karelischer Geschichte, Kultur und Geburtsort der weltberühmten finnischen Symphonic-Metal-Band Nightwish. Die bewegte Geschichte der Region Nordkarelien und ihre einzigartige Natur haben hier eine Küche entstehen lassen, die verschiedene kulturelle Einflüsse vereint. In diesem Beitrag verrate ich euch, warum die Region Nordkarelien und die Stadt Kitee eine Reise wert sind! Weiterlesen  

Kymenlaakso und Kouvola: Vom Papierzentrum zur Food-Innovationsschmiede

Posted on by Finntastic

(Werbekooperation)* Die Region Kymenlaakso in Südostfinnland und Kouvola, Finnlands elftgrößte Stadt, haben sich radikal neu positioniert: Aus dem einstigen Zentrum der finnischen Papierindustrie, geprägt von Konzernen wie Stora Enso und UPM Kymmene, ist heute ein dynamischer Standort für Food-Innovationen, die Ansiedelung von Lebensmittelproduzenten und Logistikunternehmen und für die Entwicklung nachhaltiger Produktionstechnologien geworden. Moderne Infrastruktur, enge Kooperationen mit Forschungs- und Bildungseinrichtungen sowie gezielte Gründungsförderung machen die Region zum idealen Standort für Unternehmen, Startups und Studierende, die die Lebensmittelbranche von morgen mitgestalten wollen. Weiterlesen  

Kymenlaakso und Kouvola: Kulinarische Geheimtipps abseits der Touristenpfade

Posted on by Finntastic

*(Werbekooperation) Es gibt Orte, die einen sofort verzaubern. Die Region Kymenlaakso und die Stadt Kouvola 130 Kilometer nordöstlich von Helsinki gehören dazu. Nur eineinhalb Stunden mit dem Auto oder Zug von Helsinki entfernt, vereinen Stadt und Region, alles was Finnland so besonders macht: unberührte Natur,  eine lebendige Kulturszene und eine spannende Industriegeschichte. Doch Kouvola ist auch ein echter Geheimtipp für Feinschmecker: Als Zentrum der Lebensmittelproduktion lädt die Stadt zu einer kulinarischen Entdeckungsreise ein. Gemeinsam mit Betty vom Reiseblog bettysvacation.com starten wir hier unser Food-Abenteuer durch Finnland, bevor es weiter nach Nordkarelien geht.  Weiterlesen  

Finntastische Knusperkekse mit Lakritze zum finnischen Unabhängigkeitstag

Posted on by Finntastic

(Werbung)* Wahnsinn, wie die Zeit vergeht! Die Republik Finnland feiert in diesem Jahr bereits ihren 108. Geburtstag. Und deshalb dachte ich mir, ich kreiere in diesem Jahr anstatt weihnachtlichen Plätzchen mal wieder ein Plätzchenrezept anlässlich des finnischen Unabhängigkeitstages. Das Rezept ist ganz einfach nach zu backen. Ihr könnt die leckeren Knusperkekse natürlich auch nach einer eigenen Dekoidee dekorieren. Und wie jedes Jahr startet mit diesem Beitrag auch die diesjährige Weihnachtsverlosung! Mitmachen lohnt sich! Weiterlesen  

Iris Mönkkönen: Eine Gründergeschichte zwischen Finnland und Österreich

Posted on by Finntastic

(Werbung)* Iris Mönkkönen wuchs im österreichischen Vorarlberg auf, doch ein Erasmus-Semester in Finnland veränderte ihr Leben. Heute lebt die Unternehmerin mit ihrer Familie in Espoo – und verbindet finnische Lebensart mit österreichischem Pioniergeist. Mit „MIN Beverages“ hat sie ein Unternehmen aufgebaut, das für Qualität, regionale Wertschöpfung und bewussten Genuss steht. Im Gespräch erzählt sie, wie sie in zwei Kulturen Heimat gefunden hat, warum Mut manchmal der beste Ratgeber ist – und wie sie die Stärken beider Welten in ihrer Arbeit vereint. Eine Geschichte über Neugier, kulturelle Unterschiede und die Freiheit, in zwei Kulturen zu Hause zu sein. Weiterlesen  

Literarischer Adventskalender – Buchtipps aus Finnland von der Frankfurter Buchmesse 2025

Posted on by Finntastic

Auch in diesem Jahr war ich wieder für euch auf der Frankfurter Buchmesse unterwegs – und haben am Gemeinschaftsstand der nordischen Verlage gestöbert. Dort und auch an weiteren Ständen habe ich wieder eine Reihe wunderbarer Bücher aus und über Finnland entdeckt: von fesselnden Romanen über magische Kinderbücher bis hin zu inspirierenden Biografien und Geschichten mit nordischem Flair.  Ab dem 1. Dezember öffnen ich für euch hier und über meine Social Media Kanäle täglich ein Türchen meines „Literarischen Adventskalenders 2025“. Freut euch auf 24 Tage voller finnischer Lesefreude! Weiterlesen  

Satu Rämö: Wie eine Finnin mit Islandkrimis die Welt erobert

Posted on by Finntastic

Die finnische Autorin Satu Rämö lebt seit vielen Jahren in Island und hat mit ihrer fesselnden Hildur-Krimireihe die Literaturwelt im Sturm erobert. Auf der Frankfurter Buchmesse 2025 in Deutschland stellte sie die deutsche Übersetzung ihres vierten Hildur-Romans „Rakel” mit dem deutschen Titel „Hildur – Die Toten am Meer” vor. Ihr fünftes Buch „Tinna” ist bereits auf Finnisch erschienen. Ihre Islandkrimis wurden bereits in rund 26 Sprachen übersetzt. Im Interview spricht Satu Rämö über die Inspiration zu ihrem vierten Hildur-Roman, ihr Leben als Finnin in Island und über die kommende Hildur-Fernsehserie, die im Januar 2026 in Finnland und Island Premiere feiern wird. Weiterlesen  

Petteri Sariola: Wie ein finnischer Gitarren-Virtuose die Solo-Gitarre revolutioniert

Posted on by Finntastic

Im September hatte ich das Vergnügen, den finnischen Fingerstyle-Gitarristen Petteri Sariola auf der Guitar Summit in Mannheim kennenzulernen. Beim Release-Konzert seines neuen Albums „Voyager“ zeigte er, warum sein Name ein Synonym für perkussive Gitarreninnovationen ist. Sein neues Album markiert für ihn sowohl musikalisch als auch persönlich einen Neuanfang. Im Interview spricht er über die Inspiration hinter seiner Musik, sein neues Album und verrät, wie er es schafft, mit seiner Steelstring-Gitarre wie eine Band zu klingen. Weiterlesen  

Hiljaisuus ja Metsä: Ausstellung in Järvenpää als Hommage an Sibelius

Posted on by Finntastic

Wie kaum ein anderer Komponist ließ sich Jean Sibelius von der Natur und den Mythen Finnlands inspirieren – allen voran vom finnischen Nationalepos Kalevala. Anlässlich seines 160. Geburtstags widmen ihm das Järvenpää Art Museum und das Museum Ainola am Tuusula-See die Ausstellung „Stille und Wald“ (finnisch: Hiljaisuus ja Metsä). Hier verbinden sich die mystische Magie finnischer Wälder und die einzigartige Klangwelt des großen Komponisten zu einem sinnlichen Erlebnis. Weiterlesen  

Hellsinki Metal Festival 2025 rockt – trotz Herausforderungen

Posted on by Finntastic

(Gastbeitrag von Sven Wiese) Auch in seiner dritten Auflage bot das Hellsinki Metal Festival wieder ein abwechslungsreiches Line-up mit internationalen und lokalen Acts – von Moonsorrows mitreißendem Pagan Metal bis zu den Legenden von Venom. Trotz weniger Besucher als in den Vorjahren und dem Fehlen eines bekannten finnisches Headliners am Samstag überzeugten die Auftritte von Napalm Death, Hatebreed und vielen anderen. Die Veranstalter reagierten zudem auf Kritik und verbesserten das Sicherheitskonzept. Alles in allem war es ein gelungenes Festival, das Lust auf 2026 macht! Weiterlesen