Tervetuloa, willkommen auf meinem Finnlandblog!

Die finnische Autorin Satu Rämö lebt seit vielen Jahren in Island und hat mit ihrer fesselnden Hildur-Krimireihe die Literaturwelt im Sturm erobert. Auf der Frankfurter Buchmesse 2025 in Deutschland stellte sie die deutsche Übersetzung ihres vierten Hildur-Romans „Rakel” mit dem deutschen Titel „Hildur – Die Toten am Meer” vor. Ihr fünftes Buch „Tinna” ist bereits auf Finnisch erschienen. Ihre Islandkrimis wurden bereits in rund 26 Sprachen übersetzt. Im Interview spricht Satu Rämö über die Inspiration zu ihrem vierten Hildur-Roman, ihr Leben als Finnin in Island und über die kommende Hildur-Fernsehserie, die im Januar 2026 in Finnland und Island Premiere feiern wird.

Im September hatte ich das Vergnügen, den finnischen Fingerstyle-Gitarristen Petteri Sariola auf der Guitar Summit in Mannheim kennenzulernen. Beim Release-Konzert seines neuen Albums „Voyager“ zeigte er, warum sein Name ein Synonym für perkussive Gitarreninnovationen ist. Sein neues Album markiert für ihn sowohl musikalisch als auch persönlich einen Neuanfang. Im Interview spricht er über die Inspiration hinter seiner Musik, sein neues Album und verrät, wie er es schafft, mit seiner Steelstring-Gitarre wie eine Band zu klingen.

Wie kaum ein anderer Komponist ließ sich Jean Sibelius von der Natur und den Mythen Finnlands inspirieren – allen voran vom finnischen Nationalepos Kalevala. Anlässlich seines 160. Geburtstags widmen ihm das Järvenpää Art Museum und das Museum Ainola am Tuusula-See die Ausstellung „Stille und Wald“ (finnisch: Hiljaisuus ja Metsä). Hier verbinden sich die mystische Magie finnischer Wälder und die einzigartige Klangwelt des großen Komponisten zu einem sinnlichen Erlebnis.

(Gastbeitrag von Sven Wiese) Auch in seiner dritten Auflage bot das Hellsinki Metal Festival wieder ein abwechslungsreiches Line-up mit internationalen und lokalen Acts – von Moonsorrows mitreißendem Pagan Metal bis zu den Legenden von Venom. Trotz weniger Besucher als in den Vorjahren und dem Fehlen eines bekannten finnisches Headliners am Samstag überzeugten die Auftritte von Napalm Death, Hatebreed und vielen anderen. Die Veranstalter reagierten zudem auf Kritik und verbesserten das Sicherheitskonzept. Alles in allem war es ein gelungenes Festival, das Lust auf 2026 macht!

Nicht nur in Finnland, sondern auch in Schleswig an der Schlei wird der Sommer wieder bunt und rockig: Vom 28. August bis zum 7. September 2025 erwartet euch auf den Königswiesen in Schleswig an der Schlei wieder ein abwechslungsreiches Festivalprogramm mit Musik, Filmen, Lesungen, Straßentheater, Workshops und Outdoor-Aktivitäten. Der erste Festivaltag steht in diesem Jahr ganz im Zeichen Finnlands und am 6. September 2025 geht der Air-Guitar-Wettbewerb des Norden Festivals in die zweite Runde. Moderiert wird das Spektakel wieder von Finnlandfan, Autor und Reisejournalist Oliver Lück.

Finnland ist nicht nur das Land des Tango und des Heavy Metal. Es gibt auch eine lebendige Bluesrock-Szene, die nur darauf wartet, entdeckt zu werden. Ein herausragendes Beispiel dafür ist die Band Tres Pistoleros e Doña Kay. Im Interview spricht Gitarrist Sami Tammioja über die Band, ihre Musik und verrät, woher er und seine Bandkollegen die Inspiration für neue Songs bekommen. 

(Gastbeitrag von Sven Wiese) In wenigen Tagen ist es wieder so weit: In Helsinki steigt in der Nordis, also in und um die Helsinki Ice Hall, das diesjährige Hellsinki Metal Festival 2025! Ein Muss für alle, die sich der kraftvollen Musik des Heavy Metal verschrieben haben. Gastautor Sven Wiese war bereits 2023 beim Eröffnungsfestival dabei und  war auch im folgenden Jahr wieder mit von der Partie!  Wie ihm das Festival 2024 gefallen hat, verrät er uns in seinem neuesten Eventbericht.

Im Berliner Stadtteil Zehlendorf gibt es ein Eldorado für skandinavische Lebensmittel. Denn Helge Drescher betreibt dort seinen kleinen, gemütlichen Laden Schweden-Markt mit Lebensmitteln aus Schweden, Norwegen und Dänemarkt. Auch finnische Produkte gibt es so einige. Wer nicht in Berlin wohnt, kann über seinen Online-Shop im Internet bestellen. Ich war neugierig  und wollte wissen, woher Helges Leidenschaft für skandinavische Lebensmitteln stammt und habe ihn deshalb zum Interview in seinem Laden in Berlin getroffen.

Im April fand das goEast-Filmfestival in ausgewählten Wiesbadener Kinos wie dem Murnau-Filmtheater und im Caligari sowie im Deutschen Filminstitut und Filmmuseum Frankfurt (DFF) statt. Seit 2001 wird das u.a. vom Kulturfond Frankfurt-RheinMain unterstützte Kinoprogramm veranstaltet, um unterrepräsentierte Kunstformen des Films und weniger bekannte Filmemacher aus Mittel- und Osteuropa zu würdigen. Das Festival widmete sich 2025 schwerpunktmäßig dem indigenen Film und zeigte ausgewählte Filme des finnisch-nenzischen Regieduos Markku Lehmuskallio und Anastasia Lapsui sowie weitere renommierte Filme aus Mittel- und Osteuropa sowie der postsowjetischen Zeit.

Im vergangenen Herbst war ich wieder auf der Frankfurter Buchmesse unterwegs und habe mich für euch am Gemeinschaftsstand der finnischen Verlage auf die Suche nach neuer, spannender Literatur aus und über Finnland gemacht. Aber nicht nur dort habe ich einige tolle Entdeckungen gemacht, auch in den anderen Hallen sind mir einige interessante Bücher von finnischen Autoren oder mit Bezug zu Finnland und dem Norden ins Auge gefallen. Freut euch auf eine Reihe toller Buchtipps: von finnischen Romanen sowie Kinder- und Jugendliteratur über Fantasy bis hin zu interessanten Biografien finnischer Persönlichkeiten ist alles dabei!

In Finnland kommt am 6. Dezember nicht nur der Nikolaus. Für die Finnen hat dieser Tag eine viel größere Bedeutung. Die Finnen zelebrieren an diesem Tag ihre Unabhängigkeit. Denn von 1809 bis 1917 gehörte Finnland als autonomes Großfürstentum zu Russland und davor viele Jahrhunderte zum schwedischen Königreich.

Für alle Nordlichter und Rentierfans gibt es heute ein tolles Plätzchenrezept für die Weihnachtszeit: Lustige Rentier-Pfefferkuchen! Pfefferkuchen werden in Finnland überwiegend in der Weihnachtszeit gegessen, aber die lustigen Rentierplätzchen passen natürlich auch hervorragend ganzjährig zu Kaffee oder Tee und peppen die Kaffeetafel so richtig auf!